بعث السيد عبد المجيد تبون رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ببرقية تهنئة إلى أخيه رئيس جمهورية أذربيجان إلهام علييف بمناسبة العيد الوطني للجمهورية 28 مايو.

ورد في البرقية:

إلى فخامة السيد إلهام علييف ، رئيس جمهورية أذربيجان

فخامة الرئيس ، أخي العزيز.

بالنيابة عن الجزائر حكومة وشعبا ، وبالأصالة عن نفسي ، أتقدم بخالص التهاني بمناسبة العيد الوطني لأذربيجان – يوم الجمهورية ، وأتمنى لكم موفور الصحة والتقدم والازدهار لشعب أذربيجان الشقيق.

فخامة الرئيس ، أود أن أعبر عن ارتياحي لمتانة أواصر الصداقة والتضامن التي توحد بلدينا ، لتطوير تعاوننا في مختلف المجالات التي تخدم مصالحنا المشتركة وتحقيقا لرغبات شعوبنا الشقيقة.

أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشير إلى أنني على استعداد لمواصلة التشاور والتنسيق معكم بشأن كل ما يمكن أن يعزز السلام والأمن في العالم تحت رئاستكم الحالية لحركة عدم الانحياز ، ولتحقيق أهداف التنمية المستدامة.

فخامة الرئيس ، أخي العزيز ، أرجو أن تتقبلوا فائق الاحترام.

عبد المجيد تبون

رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

*****

Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Zati-aliləri cənab İlham Əliyevə

Cənab Prezident, əziz qardaşım.

Azərbaycanın milli bayramı – Respublika Günü münasibətilə Əlcəzair xalqı və hökuməti adından, şəxsən öz adımdan ən səmimi təbriklərimi çatdırır, Uca Allahdan Sizə cansağlığı, qardaş Azərbaycan xalqına tərəqqi və firavanlıq arzu edirəm.

Zati-aliləri, ölkələrimizi birləşdirən dostluq və həmrəylik bağlarının möhkəmliyindən məmnunluğumu, müxtəlif sahələrdə ümumi maraqlarımıza xidmət edən əməkdaşlığımızı inkişaf etdirmək və qardaş xalqlarımızın istəklərinin reallaşmasını arzuladığımızı bildirmək istərdim.

Fürsətdən istifadə edərək Qoşulmama Hərəkatına hazırkı sədrliyinizlə dünyada sülhü və təhlükəsizliyi möhkəmləndirə biləcək hər şey barədə Sizinlə məsləhətləşməyə və əlaqələndirməyə davam etmək, davamlı inkişaf hədəflərinə nail olmaq üçün hazır olduğumu qeyd etmək istərdim.

Cənab Prezident, əziz qardaşım, ən yüksək ehtiramımı qəbul etməyinizi xahiş edirəm.

Abdelmacid Tebbun

Əlcəzair Xalq Demokratik Respublikasının Prezidenti

*المصدر: الصفحة الرسمية لرئيس جمهورية أذربيجان إلهام علييف:

https://president.az/articles/51783?fbclid=IwAR1clfF3yR_pPWukvXQ0XgxGMvZixjy5RBAQdCRbKYO_P8vYvKCK6GAymmw