شبكة طريق الحرير الإخبارية/

رؤية نحو مستقبل مشترك.. الصين والجزائر ينيان معا الحزام والطريق (فيديو)

The New Algeria.. A vision for a Shared Future..

Belt and Road vision for a Shared Future

Algeria and China together for a bright and shared future on the Belt and Road

انظمت الجزائر رسميا إلى مبادرة الحزام والطريق في 2018، لما لها

من أهمية اجتماعية وثقافية واقتصادية، مبادرة تحمل رؤية لمستقبل مشترك للبشرية.

Algeria officially joined the Belt and Road Initiative in 2018, for what it has of social, cultural and economic importance, an initiative that carries a vision of a common future for humanity.

إنجازات الحزام والطريق في الجزائر تؤسس مستقبلا مشرقا وواعدا

The achievements of the Belt and Road in Algeria establish a bright and promising future.

– ساهمت وتساهم الشركات الصينية في تنفيد مشاريع الحزام والطريق في الجزائر

Chinese companies have contributed and are contributing to the implementation of the Belt and Road projects in Algeria

تعزيز البنية التحتية وبناء المصانع الاقتصادية وخلق مناصب الشغل التي تساهم في القضاء على الفقر وتحسين معيشة الشعب، استعمال الطاقات المتجددة وخاصة الطاقة الشمسية، بناء شبكة السكة الحديدة،

Strengthening the infrastructure, building economic factories, creating jobs that contribute to eradicating poverty and improving people’s livelihood, using renewable energies, especially solar energy, building a railway network,

أهم المشاريع التي أنجزتها الشركات الصينية في الجزائر:

The most important projects completed by Chinese companies in Algeria :

– الجامع الكبير المهيب بالجزائر- القطب الديني والثقافي والسياحي المتميز

The majestic Great Mosque of Algeria, Distinguished religious, cultural and tourist pole

– الطريق السريع بين الشمال والجنوب

– The north-south highway

– زينيث قسنطينة ، المكان الرمزي للمهرجان العربي للثقافة والفنون.

The Zenith of Constantine, an emblematic place of the Arab Festival of Culture and the Arts.

– السكك الحديدة

The railways